(Vaizdas: „Albanpix“)
VIP pedofilų svečių namų auka papasakojo „Sunday People“ apie ten įvykusius siaubus.
Buvęs globos namų našlaitis sako, kad jį ir jo 12-metį brolį darbuotojai išsiuntė į „Elm“ svečių namus pasimėgauti.
Ten jie buvo suvilioti į sidro ir alaus gėrimo lenktynes, kad juos išgertų, ir liepė apsirengti mergaičių pasakų kostiumais, kol buvo fotografuojami.
Galiausiai jie buvo priversti dalyvauti niekinguose sekso veiksmuose po apgaulingų slėpynių žaidimų.
Auka, dabar jau šeimos žmogus, apsipylė ašaromis, pasakodama „Sunday People“ apie savo košmarą prie Guobos - ir apie tai, kaip jo kankinamas brolis nusižudė praėjus dešimtmečiui po to, kai paliko globą.
Jis sakė: atsakingi žmonės turi kraują ant rankų. Nereikėtų manyti, kad mano brolis vienintelis dėl to atėmė gyvybę.
Dabar kalbu, nes noriu, kad man ir mano broliui būtų padaryta teisybė.
Tai, kas vyko, buvo visiškai šlykštu. Kai pasakojome globos namų darbuotojams, kas vyksta Elme, jie sakydavo: „Jie draugai, jie geri žmonės“.
Niekas mūsų neklausė. Prireikė 30 metų, kol kas nors išklausė.
Buvę svečių namai prašmatniame Barnso mieste, pietvakarių Londone, dabar yra didelio policijos tyrimo centras dėl įtariamo vaikų seksualinio išnaudojimo žiedo aštuntojo dešimtmečio pabaigoje ir devintojo dešimtmečio pradžioje.
Teigiama, kad jame dalyvavo vyresnieji politikai, šou verslo įžymybės ir karališkosios šeimos nariai.
Pirmoji auka, viešai prabilusi, atsisakė savo teisėtos teisės į anonimiškumą, tačiau „Sunday People“ nusprendė jį identifikuoti tik kaip Deivį.
Kalbėdamas savo protingai dekoruotuose namuose, apsuptas savo mažų vaikų nuotraukų, Dave'as papasakojo, kaip jis ir jo vieneriais metais jaunesnis brolis buvo pasirūpinti po to, kai jų našlė motina po daugelio metų depresijos nusižudė.
Butai, kurie anksčiau buvo „Elm“ svečių namai
Jie buvo išsiųsti į Grafton Close vaikų namus Hanvorte, pietvakarių Londone, 1978 m.
Deivui buvo 13 metų, kai prasidėjo mikroautobusų išvykos į Elmą už aštuonių mylių.
Jis sakė: Mums buvo pasakyta, kad eisime į „gerus namus“ vakarėlio.
Tai nebūtų daugiau nei saujelė mūsų vienu metu.
Kai atvykome, tai buvo didžiulis namas. Jis buvo toks didelis, kad jaučiausi tarsi vaikas lėlės namuose.
Vaikai buvo palydėti per registratūrą, nepasirašę svečių knygos, ir išvežti į galinį kambarį, kur netrukus įsibėgėjo sukaustytas vakarėlis.
Dave'as sakė: Skambės lengvai klausoma muzikos rūšis, švelnios medžiagos ir daug gėrimų.
Michaelo šeimos akinių dėžutė
Kartais ten būdavo vos du suaugusieji, kartais - daugiau.
Jie padėjo ant stalų su „Party Seven“ alumi - didele skardine, kurioje buvo septynios pintos - ir sidru.
Mums buvo įteikti plastikiniai puodeliai ir mes lyg lenktynės norėjome išsiaiškinti, kas pirmas gali išgerti.
Jie priversdavo mus apsirengti, priversdavo apsirengti kaip mergaitėms skirtus pasakų kostiumus, tada žaisdavo slėpynių žaidimus su suaugusiais, ieškančiais vaikų.
Kai vaikai buvo rasti, jie buvo priversti dalyvauti siaubingoje seksualinėje prievartoje.
Dave'as sakė: Kai kas nors fotografuodamasis suksis, blykstės lemputės užges. Visa tai vyko dienos metu, bet kurią savaitės dieną, kurią jie mėgdavo.
Pamenu, visi suaugusieji turėjo prabangius akcentus. Jie sakydavo tokius dalykus kaip „Jis mielas, jis gražus“.
Jie rinktųsi gražius berniukus, ypač tuos, kurie pagal amžių atrodė jauni.
Dave'o liudijimai atkartoja buvusio vaikų apsaugos darbuotojo Chriso Fay'o, kuris sako, kad jam buvo parodytos vaikų, apsirengusių per vadinamuosius „Kings and Queens“ vakarėlius Elmėje, nuotraukas.
Teigiama, kad vienoje nuotraukoje pavaizduotas buvęs torių ministrų kabineto ministras saunoje su nuogu 14 metų berniuku.
Dave'as tvirtina, kad vienas vyras, sutiktas svečių namuose, pasirūpino, kad jis apsilankytų jo bute, kuriame jis buvo paruoštas atlikti lytinius aktus, tada padavė porą svarų kišenpinigių, kad jis sugrįžtų.
Dave'as sakė: „Aš vis dar matau vaikino veidą. Jis buvo prabangus ir nuo to laiko mačiau jį per televiziją.
Jis buvo labai storas. Jis pasakė, kad negyvena toli ir man pasakė: „Jei eini tuo keliu, ateik ir pamatyk mane“.
Bredas ir Angelina susituokė
Jis man duotų pinigų. Mes neturėjome kišenpinigių namuose, o aš norėjau jų.
Todėl atrodo, kad pasirinkau, bet tai buvo piktnaudžiavimas.
Elmo svečių namų reklama
Dave'as pridūrė: „Aš praradau mamą ir tėtį, o kai nuėjau į mokyklą, iš manęs atėmė mikį.
Taigi tuo metu, pirmiausia, buvo tarsi „pagaliau kažkas į mus atkreipia dėmesį“. Bet mes buvome pažeidžiami, jie turėjo rūpintis mumis.
Dave'as sakė manęs, kad tai yra tai, ką jūs turite padaryti, kad pasiektumėte savo gyvenimą, jei to nepadarysiu, galiausiai pasielgsiu netinkamai.
Dave'o brolis Peteris mirtinai perdozavo narkotikų 1994 m., Praėjus šešioms dienoms po 28 -ojo gimtadienio, po daugelio metų kančių, patirtų dėl jo taip pat patirtos prievartos.
Manoma, kad jis pats tapo skriaudėju.
Jis paliko raštelį sakydamas, kad bijo, kad nesugebės suvaldyti savo žiaurių fantazijų prieš moteris, jei liks gyvas.
Peteris buvo gydomas saugioje Broadmoor ligoninėje, o jo atvejo darbuotojas sakė, kad jo psichikos problemos iš dalies atsirado dėl piktnaudžiavimo, kurį patyrė būdamas vietos valdžios institucijų globoje.
Atrodė, kad viena jo savižudybės užrašo eilutė nurodo tai. Ten buvo parašyta: aš gausiu tuos niekšus.
Dave'as teigė, kad Peteris gavo atlyginimą iš Ričmondo tarybos, kuri prižiūrėjo Graftono namus, po to, kai jis skundėsi dėl jo gydymo.
Jis mano, kad tai yra oficialaus bandymo nuslėpti piktnaudžiavimą įrodymas.
Dave'as pabėgo praėjus mažiau nei dvejiems metams po to, kai buvo išsiųstas į Graftoną.
Jis pasakė: Galų gale man to tiesiog per daug. Niekas niekada neatėjo manęs surasti. Aš miegojau sunkiai ir atsidūriau kalėjime.
Praėjusią savaitę Deivą aplankė du policijos pareigūnų Fernbridge pareigūnai.
Padalinys tiria pretenzijas dėl VIP pedofilų žiedo prie guobos, kurį pirmą kartą Bendruomenėse iškėlė parlamentaras Tomas Watsonas. Sulaikymų tikimasi per kelias savaites.
Dave'as, vienas iš maždaug keliolikos apklaustų aukų, daugiau nei pusvalandį praleido aptardamas savo slaugos laiką, o vėliau telefonu kalbėjo su pareigūnais apie Guobą.
Dave'as, gyvenantis pajūrio miestelyje, esančiame daugiau nei už 100 mylių nuo svečių namų, tęsė: Kai internete pamačiau tos vietos nuotrauką, vos neiššokau iš kėdės.
Tai buvo tas pats namas, kurį buvau paėmęs prieš visus tuos metus. Visa tai grąžino. Tai apvertė mano pasaulį aukštyn kojomis.
Dabar esu šeimos žmogus, turiu savo vaikų ir niekada nemaniau, kad visa tai vėl pasirodys. Aš negalėjau užmigti nuo tada, kai mano namuose pasirodė policija.
Žmonės man sako, kad būk stipri, bet tai nėra taip paprasta.
Galutiniame įžeidime Dave'as sako, kad parašė Ričmondo tarybai, prašydamas pateikti dokumentus apie jį ir jo brolį, tačiau jam buvo pasakyta, kad jis turės sumokėti 10 svarų sterlingų, kad būtų atsiųsta bet kokia informacija.
Jis pasakė: Aš tiesiog negalėjau patikėti. Net ir dabar toks jų požiūris. Tai viską pasako.
Cyril Smith parlamentaras (Vaizdas: „NEWSAMpix“)
roy keane mutv rant vaizdo įrašas
Du VIP, įvardijami kaip nuolatiniai „Elm“ vartotojai, yra MI5 išdavikas Anthony Bluntas, miręs 1983 m., Ir Cyril Smith, buvęs Rochdale liberalas, 2010 m.
Penktadienį, išstudijavęs Smito nuotrauką, Dave'as sakė, kad antsvorio turintis politikas nebuvo tas riebus vyras, kuris jį skriaudė.
Vakar Ričmondo taryba atsisakė komentuoti teiginius, kad ji sumokėjo atsiskaitymus piktnaudžiavimo aukoms. Tai taip pat nekomentuos Dave'o ir jo brolio.
Tačiau atstovas sakė: „Mes labai rimtai vertiname visus įtarimus dėl piktnaudžiavimo. Siūlome visapusišką paramą ir bendradarbiavimą policijai.
Kadangi tyrimas vyksta, šiuo metu netikslinga plačiau komentuoti.
Guobos savininkai tariamo VIP slėpimo metu Haroon ir Carole Kasir 1982 metais buvo nuteisti už gėjų viešnamio valdymą.
