L-R: Laurence Hicks iš Wendy Wu Tours su Emma Oakley iš „Trinity NEWSAM“, Andrew Sheltonas iš „Virgin Holidays“ ir „ Travel Editor“, Nigel Thompson
„Thomson“ ir „Saga Holidays“ ketvirtadienį vakare žaižaruojančioje Helovino tematikos ceremonijoje Londono „Battersea Evolution“ apdovanojo devynis gongus garsiuose „British Travel Awards“ apdovanojimuose, o „Virgin Holidays“ gavo prizą šešiose iš 75 kategorijų.
Apdovanojimai, kuriuose visuomenė sako, kas yra geriausias iš geriausių kelionių pramonėje, yra didžiausia vartotojų balsuojama programa šalyje.
Šiais metais pagrindinė žiniasklaida buvo „Trinity NEWSAM“ - nacionalinių laikraščių „“, „Sunday NEWSAM“, „Sunday People“, „Daily Record“ ir „Sunday Mail“ patronuojanti bendrovė ir pagrindiniai regioniniai pavadinimai, įskaitant „Manchester Evening News“, „Liverpool Echo“, „Birmingham Mail“ ir „Western Mail“. partneriai ir vadovai bei kelionių redaktoriai scenoje įteikė svarbiausių apdovanojimų.
„“ Nigel Thompson ir Emma Oakley iš „Trinity NEWSAM“ įteikia apdovanojimą BTA
2013 m. BTA dalyvavo 117 802 JK namų ūkiai - 10,75% daugiau nei 2012 m. - ir už savo mėgstamas atostogų kompanijas, kelionių teikėjus ir lankytinas vietas atidavė 733 831 balsą.
man u žaidėjų reitingai
Jie taip pat pateikė 534 627 atsakymus į BTA nepakeičiamą „TravelVision 2014“ apklausą, iš viso surinkę 1 268 458 balsus, nuomones ir ketinimus, o tai yra 16,5%daugiau nei 2012 m.
Rinkėjai ne tik turėjo galimybę pasakyti, kokias kelionių firmas jie įvertino - jie taip pat dalyvavo burtų keliuose, kuriuose buvo išrinkti nuostabūs atostogų prizai, įskaitant kruizus, keltų pervežimus, ekskursijas palyda, keliones autobusais, Europos automobilių nuomą ir oro uostų viešbučius su atostogomis automobilių stovėjimo aikštelė.
„Sunday NEWSAM Travel“ redaktorė Marjorie Yue su gongo nugalėtoja Kathryn Ward iš Thomson ir Mark Hollinshead atstovauja „Trinity NEWSAM“
„BTA“ generalinė direktorė Lorraine Barnes Burton sakė: „Šiais metais„ British Travel Awards “pasiekė aukščiausią visų vartotojų apdovanojimų, už kuriuos buvo balsuojama daugiausiai balsų ir nuomonių įvairiose kelionių kategorijose, rekordus.
Didieji JK kelionių industrijos vardai pelnytai pelnė apdovanojimus, kuriuose jie aiškiai išsiskiria, šiais metais buvo keletas netikėtumų, o rezultatai parodė kai kuriuos tikrai artimus dalykus daugelyje kategorijų.
Atokiau nuo „didelių berniukų“ vidutinio dydžio įmonių kategorijoje triumfavo „Emirates Holidays“ ir „Titan Travel“ (keturi apdovanojimai) ir „Eurocamp“ (trys).
Tarp mažųjų operatorių pasisekė „Bales Worldwide“ (keturi), „Wendy Wu Tours“ ir „Brittany Ferries Holidays“ (po du) ir naujokams „Cyprus Paradise“ ir „Friendship Travel Singles“.
BTA yra ne tik kelionės į užsienį; namuose „Eden“ projektas Kornvalyje įveikė „Longleat“ ir „Legoland Windsor“ karūną kaip geriausias laisvalaikio traukos objektas, o Edinburgo pilis paskelbė Kornvalio nacionalinį jūrų muziejų ir „The Titanic Belfast“, kuris buvo pripažintas geriausiu paveldo objektu.
Pirmaujanti JK atostogų grafystė ar regionas buvo Kornvalis, aplenkęs Ežerų rajoną ir Devoną, o Bornmutas paliko Looe ir Tenby pavėsyje kaip geriausias pakrantės kurortas.
Populiariame kruizų sektoriuje „P&O Cruises“ laimėjo tris apdovanojimus ir, laikydama juos šeimoje, „P&O Ferries“ surinko du.
Geriausi trenerių ir lydimų turų gongai atiteko atitinkamai „Shearings Holidays“ ir „Newmarket Holidays“, o viešbučių prizai atiteko „PremierInn“ (ekonominė grupė), „Mercure“ (vidutinė skalė), „Small Luxury Hotels of the World“ (prabanga) ir „Sandals Resorts“ (viskas įskaičiuota).
Tarp atostogų priedų geriausia oro uosto automobilių stovėjimo aikštelė atiteko APH, o „Heathrow Express“ - geriausias persėdimo prizas.
Populiariausi skrydžių užsakytojai ir internetinė kelionių agentūra atvyko į Expedia.co.uk ir geriausias kelionių pasiūlymų teikėjas į „Travelzoo“.
Ačiū „NEWSAM Travel“ visiems, kurie skyrė laiko prisijungti.
„British Travel Awards“ nugalėtojai 2013 m
KRUISAS
Geriausia prabangi kruizinė linija
- WINNER Cunard Line
- SILVER Celebrity Cruises
- BRONZE Seabourn
Geriausia šeimos kruizų linija
- Laimėtojų P&O kruizai
- SILVER Thomson kruizai
- BRONZE Royal Caribbean International
Geriausia nišinė kruizinė linija
- NUGALĖTOJAS Atradimų kelionės
- SILVER Saga Cruises
- BRONZĖ Gulbė helenė
Geriausia kruizinė upė
- NUGALĖTOJAS „Vikingų upių kruizai“
- Sidabrinės vaizdingos ekskursijos
- BRONZAS Atraskite Egiptą
Geriausia JK kruizinė linija
- Laimėtojų P&O kruizai
- SILVER Thomson kruizai
- BRONZE Royal Caribbean International
Geriausias kruizinių atostogų mažmenininkas
- BENDRI P&O kruizai
- DIDELIS „Bolsover“ kruizų klubas
- MEDIUM Barrhead Travel
TIKSLO ĮMONĖ
Geriausia atostogų kompanija Australijoje
- MEDIUM Titan Travel
- BENDRAS Austravelis
- MAŽOS vaizdingos ekskursijos
Geriausia atostogų kompanija Pietų Azijoje
- DIDELĖS Sagos šventės
- „MEDIUM On the Go Tours“
- MAŽA Indo patirtis
Geriausia atostogų kompanija Pietryčių Azijoje
- DIDELĖS Mergelės šventės
- MEDIUM Emirates Holidays
- MAŽOS Wendy Wu ekskursijos
Geriausia atostogų kompanija Rytų ir Centrinėje Azijoje
- „MEDIUM On the Go Tours“
- BENDRAS rulonai visame pasaulyje
- MAŽOS Wendy Wu ekskursijos
Geriausia atostogų kompanija į Indijos vandenyną
- DIDELIS Kuoni
- MEDIUM Emirates Holidays
- SMALL Simply Maldives
Geriausia atostogų kompanija Šiaurės Afrikoje
geriausias rankinis ventiliatorius
- DIDELIS Tomsonas
- VIDUTINĖS Raudonosios jūros atostogos
- MAŽI ritiniai visame pasaulyje
Geriausia atostogų kompanija į Afriką į pietus nuo Sacharos
- DIDELĖS Sagos šventės
- MEDIUM G nuotykiai
- MAŽAS Įsivaizduokite Afriką
Geriausia atostogų kompanija Artimuosiuose Rytuose
- DIDELĖS Mergelės šventės
- BENDROS Emyratų šventės
- MAŽI ritiniai visame pasaulyje
Geriausia atostogų kompanija Vakarų Europoje
- DIDELĖS Sagos šventės
- MEDIUM Eurocamp
- SMALL Bretanės keltų atostogos
Geriausia atostogų kompanija Vidurio ir Šiaurės Europoje
- DIDELĖS Cresta šventės
- MEDIUM Atrask pasaulį
- MAŽOS Įžvalgos atostogos
Geriausia atostogų kompanija Rytų ir Pietryčių Europoje
- DIDELĖS Sagos šventės
- VIDUTINĖS Balkanų šventės
- MAŽAS Kipro rojus
Geriausia atostogų kompanija Pirėnų pusiasalyje ir salose
- DIDELIS Tomsonas
- VIDUTINĖS VALSTYBĖS PAGALBOS KELIONĖS
- SMALL Light Blue Travel
Geriausia atostogų kompanija Italijos pusiasalyje
- DIDELIS Tomsonas
- MEDIUM Citalia
- SMALL Essential Italija
Geriausia atostogų kompanija į Graikijos Europą
- DIDELIS Tomsonas
- VIDUTINĖS VALSTYBĖS PAGALBOS KELIONĖS
- MAŽOS Jonijos ir Egėjo salos atostogos
Geriausia atostogų kompanija Kanadoje
- DIDELĖS Mergelės šventės
- MEDIUM Titan Travel
- MAŽA „TrekAmerica“
Geriausia atostogų kompanija JAV
- DIDELĖS Mergelės šventės
- MEDIUM Titan Travel
- MAŽA „TrekAmerica“
Geriausia atostogų kompanija į Karibus ir Bermudus
- DIDELĖS Mergelės šventės
- MEDIUM Atostogų vieta
- MAŽOS Draugystės kelionės Vienišos šventės
Geriausia atostogų kompanija Centrinėje ir Pietų Amerikoje
- DIDELĖS Sagos šventės
- MEDIUM G nuotykiai
- MAŽI ritiniai visame pasaulyje
ŠVENTĖS PRIDĖTI
Geriausia automobilių stovėjimo aikštelė oro uoste
- WINNER APH - automobilių stovėjimo aikštelė ir viešbučiai oro uoste
- Sidabro atostogų priedai
- BRONZE A2Bairportparking.com
Geriausia atostogų perdavimo kompanija
- LAIMĖTOJAS Heathrow Express
- SILVER Titan Travel
- BRONZAS Resorthoppa.com
Geriausias užsienio valiutos/kelionių pinigų mažmenininkas
- NUGALĖTOJAS Pašto kelionės pinigai
- SILVER Travelex
- BRONZE Travel FX
Geriausias kelionių draudimo teikėjas
Liam Payne pastato viršuje
- LAIMĖTOJŲ paštas
- SILVER InsureandGo
- BRONZE tiesioginė linija
Geriausias atostogų atrakcionų bilietų tiekėjas
- NUGALĖTOJAS „TravelRepublic“
- SIDABRAS atrakcionų bilietai tiesiogiai
- BRONZE Orlando atrakcionų bilietai
Geriausias pramogų parkas visame pasaulyje
- LAIMĖTOJAS „Universal Orlando Resort“
- SILVER Universal Studios Hollywood
- BRONZE „Ferrari World“, Abu Dabis
Geriausias atostogų žurnalas
- WINNER Britain - The Official Magazine
- Žurnalas „SILVER Cruise International“
- BRONZA Galutinis Karibų jūros regionas
Geriausių kelionių pasiūlymų teikėjas
- NUGALĖTOJAS „Travelzoo“
- SILVER TravelSupermarket
- BRONZAS Trivago
Geriausia skrydžių užsakymo bendrovė
- NUGALĖTOJAS Expedia.co.uk
- SILVER Skyscanner.co.uk
- BRONZE Pigūs skrydžiai.lt
Geriausia kelionių apžvalgos svetainė
- LAIMĖTOJAS „TripAdvisor“
- SIDABRINIS FEEFO
- BRONZE Cruise Critic
Geriausia internetinė kelionių agentūra
- NUGALĖTOJAS Expedia.co.uk
- SIDABRAS Tomas Kukas
- BRONZE TravelRepublic
ŠVENTĖS BENDROVĖS PAGAL TIPĄ
Geriausia prabangi atostogų kompanija
- DIDELIS Kuoni
- MEDIUM Emirates Holidays
- MAŽAS Įsivaizduokite Afriką
Geriausia šeimos atostogų kompanija
- DIDELIS Tomsonas
- MEDIUM Eurocamp
- MAŽA veikla užsienyje
Geriausia atostogų kompanija „viskas įskaičiuota“
- DIDELIS pirmasis pasirinkimas
- VIDUTINIS Ženklas „Warner“
Geriausia tik suaugusiems skirta atostogų kompanija
- DIDELIS Tomsonas
- MEDIUM Richardson
- MAŽA „Aurora“ zona
Geriausia vienišų atostogų kompanija
- DIDELĖS Sagos šventės
- MEDIUM Solos šventės
- MAŽOS Draugystės kelionės Vienišos šventės
Geriausia vestuvių ir atostogų kompanija
- DIDELĖS Mergelės šventės
- VIDUTINĖ Destinologija
- MAŽOS Tobulos vestuvės užsienyje
Geriausia atostogų kompanija su ypatingais interesais
- DIDELĖS Sagos šventės
- VIDUTINIS Atrask pasaulį
- SMALL „Discovery“ kolekcija
Geriausia veikla/sporto atostogų kompanija
- DIDELIS Hoseasons
- VIDUTINIS Ženklas „Warner“
- MAŽA veikla užsienyje
Geriausia slidinėjimo ir žiemos sporto kompanija
- DIDELIS krištolo slidinėjimas
- VIDUTINIS Ženklas „Warner“
- MAŽAS slidinėjimo olimpinis
„Best Tours“ kelionių kompanija
- DIDELĖS Niujorko šventės
- MEDIUM Travelsphere
- MAŽOS vaizdingos ekskursijos
Geriausia nuotykių atostogų kompanija su palyda
- DIDELĖS Sagos šventės
- MEDIUM Explore
- Maži dideli Amerikos nuotykiai
Geriausios atostogos traukiniu atostogų kompanija
- MEDIUM Railbookers
- BENDROS puikios kelionės geležinkeliu
- MAŽOS šventės geležinkeliu
Geriausia atostogų kompanija „Coach“
- DIDELIS kirpimas Šventės
- VIDUTINĖS Lėgerio šventės
- MAŽOS „Collette“ šventės visame pasaulyje
Geriausia kempingų ir mobiliųjų atostogų kompanija
- DIDELIS Havenas
- MEDIUM Eurocamp
- SMALL Bretanės keltų atostogos
Geriausia „Safari“, laukinės gamtos ir gamtos atostogų kompanija
kaip teisingai nešioti aguoną
- DIDELĖS Sagos šventės
- MEDIUM Explore
- MAŽAS Įsivaizduokite Afriką
VIEŠBUČIAI FERRIES CARS
Geriausia ekonominių viešbučių grupė
- NUGALĖTOJAS „PremierInn“
- SILVER Ibis viešbučiai
- „BRONZE Travelodge“
Geriausia vidutinės klasės viešbučių grupė
- LAIMĖTOJAS „Mercure“ viešbučiai
- SILVER Jurys Inn Hotel Group
- Viešbučiai BRONZE Menzies
Geriausia prabangių/prabangių viešbučių grupė
- NUGALĖTOJAS Maži prabangūs pasaulio viešbučiai
- SIDABRAS Ritz-Carlton
- BRONZE „Hilton“ viešbučiai
Geriausia „viskas įskaičiuota“ viešbučio/kurorto įmonė
- „WINNER Sandals“ kurortai
- SILVER RIU viešbučiai ir kurortai
- „BRONZE Elegant Hotels Group“
Geriausia viešbučių užsakymo įmonė
- LAIMĖTOJAS LateRooms.com
- SIDABRAS Expedia.lt
- BRONZA Alpharooms.com
Geriausia vila/savarankiško maitinimo užsakymo bendrovė
- DIDELIS Jamesas Villas
- MEDIUM Villa Plus
- MAŽAS „Landmark Trust“
Geriausias kelių kanalų operatorius
- WINNER P&O keltai
- SILVER Bretanės keltai
- BRONZE DFDS Seaways
Geriausia keltų kompanija
- WINNER P&O keltai
- SILVER Bretanės keltai
- BRONZE DFDS Seaways
Geriausia automobilių nuomos kompanija
kavos puodelių dydžiai uk
- LAIMĖTOJŲ atsiliepimai
- SIDABRINIS biudžetas
- BRONZE atostogų automobiliai
Aptarnavimas ir mažmeninė prekyba
Geriausia atostogų kompanija klientų aptarnavimui
- DIDELIS Tomsonas
- MEDIUM Titan Travel
- MAŽOS „Andante“ kelionės
Geriausias nacionalinis kelionių mažmenininkas klientų aptarnavimui
- LAIMĖTOJAS Thomsonas
Geriausias mažų kelionių mažmenininkas klientų aptarnavimui
- NUGALĖTOJAS „Barrhead Travel“
Geriausia oro linijų bendrovė klientų aptarnavimui
- LAIMĖTOJAS „British Airways“
- SIDABRAS „Thomson Airways“
- „BRONZE Emirates“ oro linijų bendrovė
Geriausias oro uostas klientų aptarnavimui
- MAJORAS Getvikas
- REGIONAL East Midlands
Geriausias nacionalinis kelionių mažmenininkas
- LAIMĖTOJAS Thomsonas
Geriausia mažų gatvių kelionių agentūra
- NUGALĖTOJAS Kelionių ieškotojai
JK NAMŲ
Geriausias JK atostogų parko operatorius
- NUGALĖTOJAS „Parkdean“
- SIDABRAS Havenas
- BRONZAS Butlinas
Geriausia JK ekonominių viešbučių grupė
- NUGALĖTOJAS „PremierInn“
- SILVER Ibis viešbučiai
- „BRONZE Travelodge“
Geriausia JK vidutinės klasės viešbučių grupė
- LAIMĖTOJAS „Mercure“ viešbučiai
- SILVER „Warner“ laisvalaikio viešbučiai
- BRONZĖ Pakrantė ir šalis
Geriausia JK „Cottgae“/savarankiško maitinimo užsakymo bendrovė
- Dideli Sykes kotedžai
- VIDUTINĖS Naudingos šventės
- Maži rupūžių salės kotedžai
Geriausias JK laisvalaikio atrakcionas
- WINNER Edeno projektas, Kornvalis
- SILVER „Longleat“ safari ir nuotykių parkas
- BRONZE Legoland Windsor Resort, Berkšyras
Geriausias JK paveldo objektas
- LAIMĖTOJAS Edinburgo pilis
- Sidabrinis nacionalinis jūrų muziejus, Kornvalis
- BRONZAS „Titanikas“ Belfaste
Geriausia JK atostogų apygarda ar regionas
- LAIMĖTOJAS Kornvalis - visitcornwall.com
- SILVER ežerų rajonas, Kambrija - golakes.co.uk
- BRONZAS „Devon“ - stayindevon.co.uk
Geriausi JK pakrantės kurortai
- LAIMĖTOJAS Bornmutas - bournemouth.co.uk
- SILVER Looe - visit-southeastcornwall.com
- BRONZAS Tenby - visitpembrokeshire.com
